Tichý poplach privedie Nolana a Bishopovú do sídla slávneho rapera. Seržant Gray nariadi nováčikom vyriešiť a uzavrieť všetky svoje nedokončené prípady do 48 hodín, aby mohli absolvovať záverečnú skúšku. Réžia: John Fortenberry. Účinkujú: Nathan Fillion (John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Seržant Wade Grey), Titus Makin jr. (Jackson West), Melissa O'Neil (Lucy Chen) (2018)