Nolan pomáha chytiť svojho mentora z akadémie po tom, čo porušil zákon. Bradford chce naučiť Chenovú predvídať kroky zločincov, aby ich mohla včas zatknúť. Réžia: Timothy Busfield. Účinkujú: Nathan Fillion (John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Seržant Wade Grey), Titus Makin jr. (Jackson West), Melissa O'Neil (Lucy Chen) (2018)