Justinova kći Sal se prepire s očevim odvjetnikom Salomom i optuži ga da želi zgrabiti očev imetak s obzirom na to da je njezin otac u komi. Lalá savjetuje Salomu da nadzire Justinov oporavak. Cacau misli da njezin otac Quim poznaje Tiaga i posvađa se s roditeljima. Medicinska sestra Regina koju su zaposlili da se u kući brine o Justinu, otkrije da su Rui i njegova punica Simone ljubavnici. Plaćeni ubojica Heitor i Tiagova kolegica s posla Pipa se privlače, ali ona oklijeva. Bivši diler Kenny nakon izlaska iz zatvora traži posao i želi ponovno biti s Anitom. Kriminalci s kojima je nekada radio sada mu prijete jer im je ostao dužan. Simone gleda videosnimku koju je Justino snimio i ostavio svome odvjetniku da joj je pokaže nakon njegove smrti.