Tokom boravka u Kabulu u Avganistanu, istrošenog muzičkog menadžera Ričija Lanca (Bil Mari) šutne poslednja klijentkinja (Zoi Dešanel). Sreća mu se menja kad sretne Salimu Kan (Lim Lubani), paštunsku tinejdžerku prelepog glasa koja sanja da postane prva žena koja će se takmičiti u televizijskom šou "Avganistanska zvezda". Uz pomoć mudre kurve (Kejt Hadson), dva ratna profitera i plaćenika lakog na obaraču (Brus Vilis), Riči kreće u misiju da osigura da njegova štićenica bude otkrivena.