01:00

30 Min

Uralochka - Enisey

Pratite mečeve ruskog prvenstva u odbojci za žene! Ovo takmičenje u postojeće...

01:30

120 Min

Mega - Parma

Pratite uzbudljive mečeve takmičenja na kom se okupljaju klubovi iz nekoliko ...

03:30

30 Min

FK RUSANDA - Melinci

Emisija za sve ljubitelje ovog sporta, koji su se zasitili "industrijskog", v...

04:00

120 Min

Spartak - Dinamo

Ruska fudbalska liga je sve bliže kvalitetom ligama "Petice" i ne treba poseb...

06:00

120 Min

Dynamo - Spartak

Druga po redu najjača liga sveta je KHL odnosno "Kontinental Hockey League". ...

08:00

120 Min

CSKA - Samara

Košarkaška regionalna liga klubova Istočne i Severne Evrope se igra od 2008. ...

10:00

120 Min

Zenit - Lokomotiv

Košarkaška regionalna liga klubova Istočne i Severne Evrope se igra od 2008. ...

12:00

120 Min

Lokomotiv - CSKA

Ruska fudbalska liga je sve bliže kvalitetom ligama "Petice" i ne treba poseb...

14:00

120 Min

Mega - Parma

Pratite uzbudljive mečeve takmičenja na kom se okupljaju klubovi iz nekoliko ...

16:00

120 Min

Ipswich - Sheffield Wed

Engleski Čempionšip je najposećenija druga liga na svetu. Svake sezone 24 eki...

18:00

30 Min

Road to the Discover NHL Winter Classic

Pođite iza kulisa Zimskog klasika, takmičenja u okviru NHL lige, koje se od 2...

18:30

150 Min

Washington Capitals - Detroit Red Wings

Najbolji hokej na svetu se igra u profesionalnoj američko-kanadskoj ligi pod ...

21:00

120 Min

Belogorie - Dinamo

Ruska liga u odbojci je najviši rang, profesionalnog, odbojkaškog takmičenja ...

23:00

30 Min

Dobre sportske priče

Sportske priče koje će vam dati pokretačku snagu da napravite promenu u svom ...

23:30

120 Min

Lokomotiv - CSKA

Druga po redu najjača liga sveta je KHL odnosno "Kontinental Hockey League". ...

00:00

120 Min

Zalgiris - Partizan

Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači...

01:00

60 Min

Zalgiris - Partizan

Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači...

02:00

120 Min

Borussia Dortmund - B. Monchengladbach

Fudbalska Bundesliga najviši je rang takmičenje u Nemačkoj koja od 1963. godi...

04:00

120 Min

Valencia - Mallorca

Primera se godinama smatra najboljom evropskom fudbalskom ligom. Osnovana je ...

06:00

120 Min

Bologna - Inter

Italijanski superkup je predsezonski fudbalski spektakl koji se održava nedel...

08:00

30 Min

Najava 16. kola

Italijanska Serija A profesionalno je fudbalsko takmičenje koje broji 20 timo...

08:30

120 Min

Crvena zvezda - Virtus Bologna

Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači...

10:30

120 Min

Zalgiris - Partizan

Najjače klupsko takmičenje u košarci na području Evrope svake sezone privlači...

12:30

30 Min

Arena izazov

Emisija koja vam pruža priliku da bolje upoznate voditelje naše televizije! S...

13:00

120 Min

Radnički Niš - Železničar

Srpska Superliga samostalno deluje od 2006. godine i broji 20 klubova. Istori...

15:00

30 Min

Najava 20. kola

Pogledajte koje vas sve utakmice očekuju u narednom kolu Mozzart Bet Superlig...

15:30

120 Min

Crvena zvezda - Mladost

Srpska Superliga samostalno deluje od 2006. godine i broji 20 klubova. Istori...

17:30

30 Min

Oni vole Srbiju

Broj igrača i trenera koji je svoju sreću pronašao u Srbiji nije mali. Oni pr...

18:00

120 Min

IMT - Partizan

Srpska Superliga samostalno deluje od 2006. godine i broji 20 klubova. Istori...

20:00

45 Min

Teme do Arene

Kroz ovaj serijal upoznaćete sportiste iz Srbije i regiona, u nekom sasvim no...

20:45

135 Min

Juventus - Roma

Još od davne 1929. godine kada je osnovana Seria A, dvadeset najboljih italij...

23:00

150 Min

Denver - Houston

NBA liga je najcenjenije svetsko košarkaško takmičenje u kojem 30 severnoamer...

00:35

45 Min

Špecialisti VII (9)

(Odbočka), Kriminálny seriál ČR (2021-2022). Hrajú: M. Dejdar, J. Hána, E. Le...

01:20

45 Min

Špecialisti VII (10)

(Bez stopy), Kriminálny seriál ČR (2021-2022). Hrajú: M. Dejdar, J. Hána, E. ...

02:05

45 Min

V mene zákona

3 tímy, skutočné zločiny, reálne vyšetrovanie. Zimomriavkovo fascinujúci svet...

02:50

120 Min

112

Neuveriteľné udalosti zachytené na núdzovej linke. Dokument s názvom 112 je t...

04:50

50 Min

Policajné prípady

Reálni strážcovia zákona, skutočné príbehy, autentické zásahy. Zlodejský kama...

05:40

45 Min

Policajné prípady

Reálni strážcovia zákona, skutočné príbehy, autentické zásahy. Útek od rodičo...

06:25

40 Min

Policajné prípady

Reálni strážcovia zákona, skutočné príbehy, autentické zásahy. Exhibicionista...

07:05

50 Min

Policajné prípady

Reálni strážcovia zákona, skutočné príbehy, autentické zásahy. Svokra: Alena ...

07:55

40 Min

Policajné prípady

Reálni strážcovia zákona, skutočné príbehy, autentické zásahy. Nechcená opatr...

08:35

65 Min

V mene zákona

3 tímy, skutočné zločiny, reálne vyšetrovanie. Zimomriavkovo fascinujúci svet...

09:40

45 Min

Špecialisti VII (9)

(Odbočka), Kriminálny seriál ČR (2021-2022). Hrajú: M. Dejdar, J. Hána, E. Le...

10:25

60 Min

Špecialisti VII (10)

(Bez stopy), Kriminálny seriál ČR (2021-2022). Hrajú: M. Dejdar, J. Hána, E. ...

11:25

40 Min

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad II (22)

(Smrtiaci bozk), Kriminálny seriál USA (2004-2005). Hrajú: M. Harmon, S. Alex...

12:05

55 Min

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad II (23)

(Súmrak), Kriminálny seriál USA (2004-2005). Hrajú: M. Harmon, S. Alexanderov...

13:00

60 Min

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III (1)

(Zabite Ariho, 1. časť), Kriminálny seriál USA (2005-2006). Hrajú: M. Harmon,...

14:00

60 Min

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III (2)

(Zabite Ariho, 2. časť), Kriminálny seriál USA (2005-2006). Hrajú: M. Harmon,...

15:00

55 Min

NCIS: Hawaii II (17)

(Money Honey), Kriminálny seriál USA (2022-2023). Hrajú: V. Lacheyová, A. Tar...

15:55

55 Min

NCIS: Hawaii II (18)

(Bread Crumbs), Kriminálny seriál USA (2022-2023). Hrajú: V. Lacheyová, A. Ta...

16:50

55 Min

Polícia Chicago IV (22)

(Army of One), Kriminálny seriál USA (2016-2017). Hrajú: J. Beghe, J. L. Soff...

17:45

60 Min

Polícia Chicago IV (23)

(Fork in the Road), Kriminálny seriál USA (2016-2017). Hrajú: J. Beghe, J. L....

18:45

65 Min

Blanca (9)

(Angolo cieco), Kriminálny seriál Taliansko (2021). Hrajú: M. Ch. Giannettová...

19:50

65 Min

Blanca (10)

(Fumo negli occhi), Kriminálny seriál Taliansko (2021). Hrajú: M. Ch. Giannet...

20:55

60 Min

Špecialisti VII (11)

(Slepá láska), Kriminálny seriál ČR (2021-2022). Hrajú: M. Dejdar, J. Hána, E...

21:55

65 Min

Špecialisti VII (12)

(Čierna diera), Kriminálny seriál ČR (2021-2022). Hrajú: M. Dejdar, J. Hána, ...

23:00

60 Min

Polícia Chicago IV (22)

(Army of One), Kriminálny seriál USA (2016-2017). Hrajú: J. Beghe, J. L. Soff...

00:55

40 Min

Téma - Ján Ferenčák a Tomáš Valášek

Ján Ferenčák a Tomáš Valášek Poslanci NR SR Ján Ferenčák (nezaradený) a Tomáš...

01:35

60 Min

Skutočná moc Vatikánu (1)

Je služba Bohu zlučiteľná so svetskou mocou? Má pápež politickú moc? Dokážeme...

02:35

60 Min

Skutočná moc Vatikánu (2)

Je služba Bohu zlučiteľná so svetskou mocou? Má pápež politickú moc? Dokážeme...

03:35

50 Min

Na povrchu (4)

Investigatívny dokumentárny seriál. Odvážne a do hĺbky putuje po Ázii s novým...

04:25

10 Min

Bláznivá skrytá kamera

Pripravte sa na poriadnu dávku smiechu! V tomto bloku uvidíte najzábavnejšie ...

04:35

45 Min

Vraždy na výletnej lodi (11)

Vraždy na výletnej lodi je kriminálny seriál, ktorý rozpráva príbehy ľudí, kt...

05:20

45 Min

Vraždy na výletnej lodi (12)

Vraždy na výletnej lodi je kriminálny seriál, ktorý rozpráva príbehy ľudí, kt...

06:05

65 Min

Čas, ktorý žijeme - SFU

Výraznejšie spoločenské uvoľnenie po ťažkých 50-tych rokoch nastalo v Českosl...

07:10

25 Min

Máša a medveď: Príbeh o dvanástich mesiačikoch

ROZPRÁVKOVÉ RÁNO: Na Silvestra sú možné akékoľvek zázraky. Môžete sa dokonca ...

07:35

30 Min

Ovečka Shaun a predvianočný let

ROZPRÁVKOVÉ RÁNO: Na farme sú veľké predvianočné prípravy. Lenže, nie všetko ...

08:05

55 Min

Čo odvial čas - SFU

Letopisný dokument o priebehu života na Slovensku., (dokument)

09:00

40 Min

Téma - Alojz Hlina a Dušan Tittel

Alojz Hlina a Dušan Tittel Poslanci NR SR Alojz Hlina (SaS) a Dušan Tittel (H...

09:40

35 Min

Bielik Online - Alexander Matušek

Alexander Matušek Prezident Zväzu automobilového priemyslu SR Alexander Matuš...

10:15

75 Min

Veliteľ (4)

Začátek školního roku je stejný i pro studenty vojenské vysoké školy. Do posl...

11:30

30 Min

Príbehy z Hollywoodu (7)

Každá epizóda pokrýva také témy ako škandál Harveyho Weinsteina a hnutie #Met...

12:00

55 Min

Alergie: Varovné signály tela

Do roku 2050 bude každý druhý človek trpieť alergiou. Sledujte najlepších med...

12:55

40 Min

Jeden deň ako.. (16)

1 Deň ako...je relácia v ktorej zábavnou formou predstavujeme rôzne slovenské...

13:35

85 Min

Noriľsk, mesto za polárnym kruhom

Norilsk, ktorý sa nachádza vysoko nad polárnym kruhom, je „mesto sci-fi“ – pe...

15:00

65 Min

Kvety tatier - SFU

Lovenský film zajímavý svým pohledem na krásu Tater, na život rostlin i živoč...

16:05

30 Min

Príbehy z Hollywoodu (8)

Každá epizóda pokrýva také témy ako škandál Harveyho Weinsteina a hnutie #Met...

16:35

55 Min

Arnold Schwarzenegger: Splnený americký sen

Od 60. rokov až po súčasnosť dokument zachytáva život tejto americkej ikony. ...

17:30

80 Min

Slovenská klasika: Pozor, ide Jozefína!

Satirický príbeh o mladej učiteľke Jozefíne, ktorá sa odhodlane pustí do boja...

18:50

40 Min

Doslova - Jozef Čentéš a Peter Kováč

Jozef Čentéš a Peter Kováč Odborníci na trestné právo Jozef Čentéš a Peter Kováč

19:30

40 Min

Téma - Zdenko Svoboda a Tomáš Szalay

Zdenko Svoboda a Tomáš Szalay Poslanci NR SR Zdenko Svoboda (Hlas-SD) a Tomáš...

20:10

105 Min

Jean-Paul Belmodno: Gašparko

Podvodník Alexandre Boroni súhlasí, že pomôže preniesť cez colnicu kufrík, kt...

21:55

95 Min

Na hrane smrti

Nick Styles je zaujímavý policajt. Podarilo sa mu zaraziť riadne nebezpečného...

23:30

115 Min

KAREL RODEN: Masaryk

KAREL RODEN: Prežil život bohéma, miloval ženy, hudbu, veľká gestá i veľké zá...

00:00

30 Min

Téma/Štúdio TA3

Diskusný formát na aktuálne témy dňa., (spravodajstvo)

00:30

30 Min

Hl. správy-záznam

Súhrn všetkého podstatného z domova a zahraničia ("ST" - program so skrytými ...

01:00

30 Min

Štúdio TA3

Aktuálne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

01:30

30 Min

Hl. správy-záznam

Súhrn všetkého podstatného z domova a zahraničia ("ST" - program so skrytými ...

02:00

60 Min

Pozrime sa na to

Večerný diskusný klub, kde sa pýtate aj vy a odpovedajú odborníci. Moderuje: ...

03:00

30 Min

Štúdio TA3

Aktuálne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

03:30

30 Min

Hl. správy-záznam

Súhrn všetkého podstatného z domova a zahraničia ("ST" - program so skrytými ...

04:00

60 Min

Záznam TB/Štúdio TA3

Návrat k najzaujmavejším udalostiam dňa., (spravodajstvo)

05:00

30 Min

Hl. správy-záznam

Súhrn všetkého podstatného z domova a zahraničia ("ST" - program so skrytými ...

05:30

30 Min

Záznam TB/Štúdio TA3

Návrat k najzaujmavejším udalostiam dňa., (spravodajstvo)

06:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

06:30

30 Min

Štúdio TA3

Aktuálne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

07:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

07:30

30 Min

Týždeň vo filme

Filmový týždenník z archívu Slovenského filmového ústavu., (dokument)

08:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

08:30

30 Min

Pýtajte sa doktora

Relácia, ktorá má vzdelávať divákov v oblasti zdravia a ponúknuť im užitočné ...

09:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

09:30

30 Min

Dobré správy

To najlepšie a najpozitívnejšie z domova - pohľad na život z tej krajšej stra...

10:00

15 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

10:15

45 Min

VAR

To najlepšie z podcastovej scény do živého televízneho vysielania, (spravodaj...

11:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

11:30

30 Min

Štúdio TA3

Aktuálne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

12:00

10 Min

Žurnál

Rozšírené a aktualizované informácie z domova a zahraničia., (spravodajstvo)

12:10

80 Min

Král na ťahu

Spoločensko-politický diskusný formát, atraktívny duel dvaja proti dvom s Bra...

13:30

30 Min

Biznis

Riadenie firiem, hospodárske výsledky, podnikateľské ambície., (spravodajstvo)

14:00

10 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

14:10

50 Min

Pozrime sa na to

Večerný diskusný klub, kde sa pýtate aj vy a odpovedajú odborníci. Moderuje: ...

15:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

15:30

30 Min

Zdravie na TA3

Nové výzvy v zdravotníctve, medicínsky pokrok a poistenci. E-mail: zdravie@ta...

16:00

20 Min

Žurnál

Rozšírené a aktualizované informácie z domova a zahraničia., (spravodajstvo)

16:20

10 Min

Šport

Najrýchlejšie a najkomplexnejšie informácie zo športu - reportáže, výsledky, ...

16:30

30 Min

Štúdio TA3

Aktuáne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

17:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

17:30

30 Min

Motoring

Novinky, testy, hodnotenia zo sveta motorizmu. Moderátor: Jozef Dúbravský a F...

18:00

15 Min

Očami cestovateľa

V magazíne o cestovaní vám priblížime zaujínavé destinácie z pohľadu najcesto...

18:15

15 Min

Štúdio TA3

Aktuáne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

18:30

25 Min

Hlavné správy

Súhrn všetkého podstatného z domova a zahraničia ("ST" - program so skrytými ...

18:55

15 Min

Šport

Najrýchlejšie a najkomplexnejšie informácie zo športu - reportáže, výsledky, ...

19:10

20 Min

Štúdio TA3

Aktuálne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

19:30

20 Min

Záchranári

Reálne príbehy ľudí, ktorí potrebovali pomoc záchranárov., (spravodajstvo)

19:50

40 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

20:30

30 Min

Štúdio TA3

Aktuáne informácie o téme, ktorá rezonuje v spoločnosti., (spravodajstvo)

21:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

21:30

30 Min

Showbiz

Magazín o spoločnosti, móde a životnom štýle. Moderátorka: Karolína Čičátková...

22:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

22:30

30 Min

Ide o nás

Šoubiznis, kultúra, móda či filmy, o tom všetkom pravidelne informuje Zdeno G...

23:00

30 Min

Správy

Aktuálne informácie z domova, zo sveta, ekonomiky a športu., (spravodajstvo)

23:30

30 Min

Hl. správy-záznam

Súhrn všetkého podstatného z domova a zahraničia ("ST" - program so skrytými ...

01:00

25 Min

Izdvajamo uranak

Izdvajamo najzanimljivije i najvažnije vesti, informacije i intervjue iz emis...

01:25

95 Min

Mi danas

Sa nama napravite iskorak ka aktuelnim događajima i zanimljivim fenomenima ko...

03:00

180 Min

Noćni program

Noćni program naše televizije u okviru koga emitujemo različite emisije.

06:00

2 Min

Tanjugov objektiv

Pogledajte svet iz ugla našeg fotoreportera, koji svakodnevno beleži zanimlji...

06:02

4 Min

Vremenska prognoza

Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima koji nas očekuju danas i...

06:06

2 Min

Biometeorološka prognoza

U ovoj vremenskoj prognozi saznaćete kako će određene vremenske prilike utica...

06:08

50 Min

Pod lupom

Emisija "Pod lupom" - svakog dana na Tanjug televiziji prenosimo najnovije ve...

06:58

2 Min

Tanjugov objektiv

Pogledajte svet iz ugla našeg fotoreportera, koji svakodnevno beleži zanimlji...

07:00

30 Min

Vesti Tanjug tačno u 7

Pratite pregled vesti iz zemlje i sveta i saznajte sve novosti iz oblasti pol...

07:30

270 Min

Dobro Jutro Tanjug

Zoran Ostojić i Dejan Miletić sa gostima pretresaju najaktuelnije vesti! Vike...

12:00

15 Min

Tanjug tačno

Pratite najnovije vesti i saznajte među prvima za sva najvažnija dešavanja u ...

12:15

10 Min

Vreme je za vreme

Pravo je vreme da pogledate kakve vas vremenske prilike očekuju u toku današn...

12:25

10 Min

Savet za zdravlje

Savete daju stručnčjaci na važne, letnje, zdravstvene teme.

12:35

25 Min

Sve osim politike

Obilazimo sve strane sveta u pričama koje su "Sve osim politike".

13:00

15 Min

Tanjug tačno

Pratite najnovije vesti i saznajte među prvima za sva najvažnija dešavanja u ...

13:15

10 Min

Vreme je za vreme

Pravo je vreme da pogledate kakve vas vremenske prilike očekuju u toku današn...

13:25

55 Min

Recept za zdravlje

Pričamo o zdravlju i dajemo korisne savete koji će vam olakšati i produžiti ž...

14:20

40 Min

Sve osim politike

Obilazimo sve strane sveta u pričama koje su "Sve osim politike".

15:00

50 Min

Vesti Tanjug tačno u 15

Pratite pregled vesti iz zemlje i sveta i saznajte sve novosti iz oblasti pol...

15:50

10 Min

Vreme je za vreme

Pravo je vreme da pogledate kakve vas vremenske prilike očekuju u toku današn...

16:00

10 Min

Savet za zdravlje

Savete daju stručnčjaci na važne, letnje, zdravstvene teme.

16:10

20 Min

Sve osim politike

Obilazimo sve strane sveta u pričama koje su "Sve osim politike".

16:30

30 Min

Beogradske znakovesti

Beogradske znakovesti, emisija posvećena vestima iz glavnog grada, prilagođen...

17:00

30 Min

Glas planete

U emisiji "Glas Planete" donosimo vam najvažnije ekološke priče današnjice. P...

17:30

30 Min

Sve osim politike

Obilazimo sve strane sveta u pričama koje su "Sve osim politike".

18:00

20 Min

Sportski pregled

U ovoj emisiji pogledajte vam najnovije vesti, informacije i zanimljivosti iz...

18:20

10 Min

Vreme je za vreme

Pravo je vreme da pogledate kakve vas vremenske prilike očekuju u toku današn...

18:30

10 Min

Savet za zdravlje

Savete daju stručnčjaci na važne, letnje, zdravstvene teme.

18:40

20 Min

Sve osim politike

Obilazimo sve strane sveta u pričama koje su "Sve osim politike".

19:00

55 Min

Vesti Tanjug tačno u 19

Pratite pregled vesti iz zemlje i sveta i saznajte sve novosti iz oblasti pol...

19:55

10 Min

Vreme je za vreme

Pravo je vreme da pogledate kakve vas vremenske prilike očekuju u toku današn...

20:05

10 Min

Savet za zdravlje

Savete daju stručnčjaci na važne, letnje, zdravstvene teme.

20:15

45 Min

Kulturno

Kultura. Društvo. Fenomeni. Zvezde. Sve na jenom mestu. Kulturno. I Tačka!

21:00

30 Min

Tačno na mestu

Emisija crne hronike koja se bavi temama organizovanog kriminala, zapleni nar...

21:30

30 Min

Sve osim politike

Obilazimo sve strane sveta u pričama koje su "Sve osim politike".

22:00

30 Min

Vesti Tanjug Tačno 22h

Pratite pregled vesti iz zemlje i sveta i saznajte sve novosti iz oblasti pol...

22:30

6 Min

Vreme je za vreme

Pravo je vreme da pogledate kakve vas vremenske prilike očekuju u toku današn...

22:36

10 Min

Savet za zdravlje

Savete daju stručnčjaci na važne, letnje, zdravstvene teme.

22:46

174 Min

Pregled Tanjug

Pregled dnevnih dešavanja, vesti i informacija koje su obeležile protekli dan...