Prateći trag koji je ostavio Stieg Larsson, autor trilogije "Millennium", Jan Stocklassa dolazi na drugi kontinent, gdje se otkriva iznenađujući motiv za ubojstvo švedskog premijera Olofa Palmea.
Olof Palme bio je vodeća ličnost u oslobodilačkim pokretima unutar Afrike, a švedska vlada tajno je financirala pokrete protiv aparthejda, poput A.N.C.-a u Južnoj Africi. Južnoafrički oslobodilački vođe i aktivisti otkrivaju što je Palme potajno radio - i kako je brutalni režim aparthejda reagirao.
Sve sigurniji da je Stieg Larsson otkrio istinu o atentatu, Jan uspijeva razgovarati s bivšim operativcem južnoafričke obavještajne službe, koji priznaje da je bio uključen u organiziranje napada na europskom tlu te koji također otkriva da je istraživanje Stiega Larssona bilo zapanjujuće točno.
Kako Jan Stocklassa sve više vjeruje da se približava istini, počinje preuzimati više rizika, što kulminira tajnim, potajno snimljenim sastankom na Sjevernom Cipru, s čovjekom kojeg je Stieg Larsson opisao kao "posrednika" u atentatu.