Επεισόδιο: Παρέα με τους Λύκους. Για τους ανεξάρτητους κατοίκους του Port Protection, ο κίνδυνος καιροφυλαχτεί σε κάθε γωνιά. Η Mary Miller κατευθύνεται στο δάσος για να πιάσει ελάφια, αλλά οι λύκοι στην περιοχή μπορεί να αποδειχτούν απειλητικοί γιÆ ħĿŦ Æðij⅛ºØ⅛ ħĿđ.