Επεισόδιο: Τα νυχτερινά κέντρα - Η χρυσή εποχή. Τα νυχτερινά κέντρα της χρυσής εποχής έφεραν τους δικούς τους κανόνες, τα δικά τους 'ήθη'. Είχαν τους δικούς τους διαχωρισμούς, ώστε αλλού να τραγουδούν και να διασκεδάζουν οι καθωσπρέπει κι αλλού οι ºÆœŒʼn⅞.