Теперь Панда По живет в Нефритовом Дворце с остальными членами Свирепой Пятерки. Вместе с друзьями Новый герой Долины Мира тренируется, сражается, учится и учит других, болтает, умничает и попадает в непростые ситуации.
Когда бывшая подруга Шифу Мэй Линг посещает Нефритовый Дворец, По решает снова свести их вместе, несмотря на то, что Мэй Линг теперь является заклятым врагом Шифу.