Агенты Сил воздушных и морских операций на Американских Виргинских островах привлекают тактическую группу Пограничного патруля США, чтобы ликвидировать контрабандную сеть на острове Сент-Джон. Агенты отдела из Фахардо преследуют судно, севшее на мель, на борту которого находилось более 1300 килограммов кокаина. На западе Пуэрто-Рико агенты из отделения в Майагесе помогают береговой охране США спасать мигрантов, бросившихся за борт в море.