Новый агент по борьбе с наркотиками на море и в воздухе в Маягуэсе получает свой первый крупный арест, когда обнаруживает спрятанный в лодке кокаин на сумму более 8 миллионов долларов кокаина. Следственное управление Министерства внутренней безопасности арестовывает в морском порту грузчиков, вовлечённых в контрабандную сеть, ответственную за импорт кокаина из Доминиканской Республики. Агенты АМО в Фахардо и на Американских Виргинских островах объединяются и спешат на остров Кулебра, чтобы...