На островах Магдалины начинается сезон ловли морского гребешка, но первый день для капитана Уильяма омрачен поломкой снаряжения и неспокойным морем, а на капитана Адама обрушивается сильный шторм.
Стивен возвращается в свой дом за пределами острова и это вызывает вопросы о будущем островного сообщества и о том, кто останется его продолжателем.
Канада, документальный сериал, 2025.