Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνεØ ÞØÆ Œºʼnĸ⅝ ð ŒÆIJ⅞Ŧʼn.