Tessa próbuje zapomnieć o miłosnej porażce. Zaczyna staż w wydawnictwie. Poznaje przystojnego i odpowiedzialnego Trevora, który zabiega o jej względy. Dziewczyna wciąż jednak czuje coś do Hardina, a młody buntownik robi wszystko, by odzyskać ukochaną.