Im Frühling 1954 fährt die Reporterin Anneliese Aulbach mit zwei Tontechnikern, Band und Aufnahmegerät auf den Kühkopf, eine Altrheininsel im Hessischen Ried. Hier beobachtet sie gemeinsam mit einem Förster einen Tag und eine Nacht lang die Tier- und Pflanzenwelt.