30.09 00:10
24 Min
Avatar: Legenda o Aangovi III (20)
Souzinova kometa, část třetí: Vstříc peklu. Sokka, Toph a Suki začnou ničit vzdušnou flotilu. Aang bojuje s Ozaiem, ale brzy je přemožen, protože odmítá ho zabít. ()
30.09 00:34
22 Min
Avatar: Legenda o Aangovi III (21)
Souzinova kometa, část čtvrtá: Avatar Aang. Katara konečně poráží Azulu tím, že ji chytí do ledu, a uzdraví Zuka. Sokka, Toph a Suki ničí vzdušnou flotilu. ()