Επεισόδιο: Bad to Worse. Ο Frank παρεμβαίνει όταν αυξάνονται οι εντάσεις μεταξύ του δημάρχου Chase και του αρχηγού της πυροσβεστικής της Νέας Υόρκης. Επίσης, η Erin αιφνιδιάζεται όταν ο Henry συμφωνεί να καταθέσει για την υπεράσπιση σε μια υπόθεση ðħĿŦ ʼnĸʼn⅞Æ ⅞ŦÆØ ŒÆħ⅝ªʼnæʼnđ Œ⅞ŦĿ.