Tytuł oryginalny: Bonanza
US, 1960
Reżyseria: Charles F. Haas
Występują: Lorne Greene, Pernell Roberts, Dan Blocker, Michael Landon, Joe Maross, Gloria Talbott
Na terenie Ponderosy pojawia się trzech dezerterów, którzy uciekli z armii. Ich śladem podąża arogancki kapitan Bolton. Mężczyzna wchodzi do domu Cartwrightów i żąda od Bena zgody na przeszukanie Ponderosy. Ben odmawia, lecz kapitan trafia na rannego Adama, zaatakowanego przez nieznanych sprawców na terenie rancza. Cartwrightowie wszczynają poszukiwania, a Bolton jedzie za nimi.
widerrufen.