Tytuł oryginalny: Breaking Bad
US, 2010
Reżyseria: Johan Renck
Występują: Bryan Cranston, Anna Gunn, Aaron Paul, Dean Norris, Betsy Brantley, RJ Mitte
Skyler spędziła noc u Tede'a. On proponuje jej, by z myślą o przyszłości pozostawiła u niego część swoich rzeczy. Jesse przygotowywał narkotyki według receptury Walta, na co ten nie wyraził zgody. Tymczasem Gus pokazuje Waltowi nowe laboratorium chemiczne. Chce w ten sposób skusić White'a do współpracy. Marie martwi się o Hanka. Zwierza się Skyler, że od czasu "El Paso" nie wie, jak z nim rozmawiać. Skyler wraca do domu. Robiąc porządki, znajduje torbę pełną banknotów.
widerrufen.