Tytuł oryginalny: Il était une fois . Les explorateurs
FR,ES,DE, 1996
Reżyseria: Albert Barillé
Występują: Marie-Laure Beneston, Daniel Beretta, Roger Carel, Olivier Destrez, Hélene Levesque, Patrick Préjean
Po serialach "Był sobie człowiek", "Były sobie wynalazki" prezentacja kolejnego cyklu, tym razem poświęconego najsłynniejszym odkrywcom. W pierwszym odcinku będzie mowa o nowych możliwościach, jakie stają przed człowiekiem po wynalezieniu koła i żaglowca. Prowadzi to do rozwoju cywilizacji, ale także do wojen. Wielcy żeglarze opływają Afrykę, wyruszają za Słupy Herkulesa, a król Itaki - Odyseusz, przez 10 lat tuła się po morzach, przeżywając dramatyczne przygody.