Επεισόδιο: Look Closely and You Might Hear the Truth. Η τύχη του νοσοκομείου εξαρτάται από την ψήφο ενός ανίκανου μέλους του διοικητικού συμβουλίου. Ο Archer βοηθά μια μητέρα με μια σπάνια ασθένεια βλαστοκυττάρων, ενώ η Hannah φροντίζει την έγκυο κþæĿ ħĿđ ªıŦÆ⅞ŒÆđ.