Επεισόδιο: Donde Vives. Ένας σοκαριστικός φόνος πηγαίνει τον νεοσύλλεκτο Dante Torres πίσω στη γειτονιά του. Καθώς οι Voight και Atwater τον βοηθούν να ερευνήσει την υπόθεση και να διαχειριστεί προσωπικές δυναμικές με τους διστακτικούς γείτονες, ο Torres ðıŦØĦĿħʼnĸʼnØ⅞ þħØ Ŀ IJø⅝ ħʼnı ⅞ðøđ ⅜ŀØ Æºº⅛ŊØ ªØÆ ĸ⅛ŦħÆ.