Nakon što je postao višak u dobi od pedeset godina, tvornički radnik Thierry nikako da pronađe drugi posao. Nakon gotovo dvije godine bezuspješnog traženja, tijekom kojih je jedva uzdržavao sebe i obitelj beneficijama koje je primao, napokon pronalazi posao kao zaštitar u supermarketu. Od njega se ne očekuje samo da pazi na kradljivce i da se s njima ispravno postupa nego mora i špijunirati kolege. Thierry se ubrzo nađe rastrgan između očajničke potrebe za plaćenim radom i vlastitog osjećaja za pravdu...