Semir izlazi iz pritvora u trenutku još jedne otmice. Maskirani otmičar, koji sebe naziva samo Legion, oteo je mladu ženu usred bijela dana. Ona je Denise Wallbusch, Semirova zatvorska psihologinja. Semir, koji pod nadzorom javnog tužitelja Berlinga i čeka suđenje, unatoč upozorenjima, spreman je sve riskirati, uključujući karijeru, kako bi zaustavio otmičara. Semir se povjerava doktorici Bianci Kessler (Yasmina Djaballahot) otkrivajući joj sve o kultu koji prezire žene. Za to vrijeme su Max i Dana hitno prebačeni na intenzivnu njegu.