05.12 11:20
40 Min
Csapdába csalva IV (7)
S04 E07. Henriette és Benedict szüleiknek hála ijesztő élménnyel gazdagodnak a nyári szünetben. Környezettudatos apjuk magatartása egyre eltúlzottabb lesz, s emiatt gúnyolják őket az iskolában. (TV2)
06.12 11:20
40 Min
Csapdába csalva IV (8)
S04 E08. A 20 éves Marco nem érti, hogy Patrick miért hagyta el állapotos partnerét. A lány barátnője, Thiffany folyton gúnyolja a tapasztalatlan fiút, ám a lánnyal való kapcsolata hamar más fordulatot vesz. (TV2)
09.12 11:20
40 Min
Csapdába csalva IV (9)
S04 E09. A nyugdíjas Siegfried és bátyja, Hermann őrzik a lakótelep nyugalmát, amit a nemrég beköltözött szomszédasszony zavar meg. (TV2)
10.12 11:20
40 Min
Csapdába csalva IV (10)
S04 E10. Jonas új barátnője és az apja már az első találkozáson összezördülnek. Nem sokkal váratlan fordulat éri a fiatal szerelmesek életét, a lány teherbe esik. (TV2)
11.12 11:20
40 Min
Csapdába csalva IV (11)
S04 E11. Markus eldobta hivatali karrierjét, hogy valóra váltsa gyerekkori álmát, a férfi most kamion sofőrként dolgozik. Bár arra sosem gondolt volna, hogy állásváltoztatása családi válságot idéz elő. (TV2)