Tytuł oryginalny: Monk
US, 2002
Reżyseria: Dean Parisot
Występują: Tony Shalhoub, Ted Levine, Jason Gray-Stanford, Bitty Schram, Stanley Kamel, Kane Ritchotte
Monk prowadzi dochodzenie w sprawie morderstwa Nicole Vasquez i odwiedza miejsce zbrodni. Znajduje tam kilka ważnych śladów, ale nadal nie jest pewny tego, kto jest mordercą. Podczas wiecu wyborczego, ochroniarz kandydata na burmistrza, Warrena St. Claire, pada martwy. Obecny burmistrz każe kapitanowi Stottlemeyerowi sprowadzić Monka, aby pomógł rozwiązać tę sprawę. Po krótkim spotkaniu z panem St. Claire, jego żoną i ich pracownikiem, Gavinem Loyd, Monk udaje się na miejsce zamachu.
widerrufen.