Kad zajedno provedu noć nakon što nijedno nije naslijedilo Andrewsa na mjestu šefa kirurgije, Lim i Melendez kreću odraditi blagdansku smjenu na hitnoj. Jedan od pacijenata koji su doletjeli istim letom iz Malezije umre pa Lim i Shaun sumnjaju da se u zrakoplovu nalazio smrtonosni virus. Nakon što preživjelu Marianne Southam smjeste u izolaciju, medicinski tehničar Tyler Durnes koji ju je dovezao u bolnicu razboli se pa i njega smještaju u karantenu kako bi spriječili širenje zaraze. Nakon Mariannine smrti atmosfera se užari, a srčani udar Chrisa Santosa oboljelog od raka potakne Melendeza da požuri transplantaciju leđne moždine za jedan dan. Ali komplicirano je sve to organizirati jer donora, Chrisova otuđenog oca Bob, ne uspijevaju pronaći. U međuvremenu Parkov sin tinejdžer Kellan u bolnici čeka da ga otac odveze kući, a Morgan liječi Djeda Mraza iz robne kuće koji se žali na želučane probleme.