Iako Morgan misli da violinistici simfonije San Francisca Jas Kohli koja je stigla na hitnu zbog infekcije lijevog kažiprsta nije ništa ozbiljno, Shaun predloži da provjere jesu li je napale bakterije koje izjedaju meso, iako bi pretrage mogle ne samo oštetiti njezin prst nego i uništiti njezinu karijeru. Iako Morgan i dalje ne vjeruje u postojanje bakterija, biopsija otkriva da Shaun ima pravo te Melendez naručuje operaciju kojom će joj spasiti ruku. Kad 13-godišnja Riley Mullony stigne na hitnu zbog nekontroliranog krvarenja iz nosa, njezini roditelji sumnjaju da je to reakcija na rastavu braka koja se dogodila prije nekoliko godina. Dok se Bruce i Stella svađaju, Claire se zabrine da bi stvar mogla biti ozbiljnija jer se Riley žali na probleme s disanjem i počinje iskašljavati krv. U međuvremenu se Shaun i Lea snalaze kao cimeri, a Glassman ne želi prihvatiti pomoćnika kojeg mu je dodijelila bolnica.