Nedugo nakon što od teške bolesti premine njegova voljena majka, 12-godišnji Mark Evans (E. Wood) dozna da njegov otac Jack (D. Morse) mora poslovno otputovati u Japan, te da će on to vrijeme provesti s obitelji očeva brata Wallacea (D. H. Kelly) i njegove supruge Susan (W. Crewson). Wallace i Susan žive u velikoj kući pokraj mora, a uz sina Henryja (M. Culkin), Markova vršnjaka, imaju i kćer Connie (Q. Culkin). Susan tuguje za svojim mlađim sinom Richardom koji je stradao pri padu u bunar. Dok je Connie mirna i blaga djevojčica koja razumije Markovu tugu za pokojnom majkom, Henry pod maskom dobrodušnog i nasmijanog dječaka skriva prirodu temperamentnog i nepodopštinama sklonog klinca. Uz to što većinu vremena provodi u drvenoj kućici na stablu i u staroj kolibi koju zove svojim skloništem, Henryjeve omiljene zabave su provociranje susjedova psa i smišljanje psina za vozače na obližnjoj cesti. Nakon što jednog dana Henryju pomogne da na nadvožnjak odvuče slamnatu lutku i, bacivši je na cestu, izazove težak lančani sudar, Mark počne naslućivati da se u njegovom naizgled blagom rođaku krije mračna i psihotična osoba. A kad Henry uskoro ustrijeli susjedova pitt-bulla, Mark zaključi da ima posla sa zlim dječakom koji je spreman ugroziti njegov život, baš kao i živote članova svoje obitelji....
Tematski intrigantna, sugestivno režirana, izuzetno tjeskobna i vrlo atmosferična psihološka triler-drama s elementima horora u režiji Josepha Rubena (Ubojstvo u snovima, Očuh, Vlak pun love, Viša sila, Zaboravljeni) uspjela je adaptacija scenarija britanskog književnika Iana McEwana (Cementni vrt, Utjeha stranaca, Dijete u vremenu, Nevino, Crni psi, Amsterdam), prema čijem je bestseleru Okajanje snimljen nedavno istoimeni oskarovski kandidat s Keirom Knightley u glavnoj ulozi. Uz M. Culkina (Sam u kući, Ujak Buck, Moja djevojka, Obračun s ocem, Mali bogataš) u praktički ravnopravnoj ulozi nastupa E.
widerrufen.
Nach Streams von Dobri sin, film suchen