Oni koji su ušli u završni krug za nove članove Houseovog tima žestoko se bore kako bi postali njegov dio. Kako bi im dodatno zagorčao život, House ih podijeli u dvije skupine, i to prema spolu. Zadatak im je dijagnosticirati problem i liječiti osobu u invalidskim kolcima koja se zbog mišićne atrofije polako guši.