Vanessa vjeruje da je pobjeda na natjecanju u preživljavanju ,,Snježna oluja" jedini put do Philipova srca. Na brzinu okupi čudnovatu ekipu koja se nalazi u teretani. Vođeni Vanessinim zavjetom prave ljubavi, ekipa FUBAR priprema se za natjecanje. Za razliku od izvornih olimpijskih igara domorodaca Aljaske koje u proslavi tradicionalne aljaške kulture okupljaju ljude svih veličina i boja, natjecanje u preživljavanju ,,Snježna oluja" koje se održava na Akademiji ,,Nichols" izvrće tradicionalne eskimske igre s ciljem promicanja zastarjelih klasnih podjela.
Nakon tragične smrti bliskog prijatelja iz ekipe Vanessa otkriva pravo značenje ljubavi i mora prihvatiti svoje plemensko nasljeđe kako bi Svjetskim eskimsko-indijanskim olimpijskim igrama vratila njihovo izvorno značenje. Nakon senzacionalne pobjede ekipe FUBAR u finalu plesnog natjecanja, društvena okolina u Nicholsu pokušava prihvatiti novi način razmišljanja.
U zapadnoj kulturi izgubile su se tradicionalne vrijednosti. Svjetske olimpijske igre natjecanje su koje slavi one koji su ,,broj jedan". ,,Dragi Lemon Lima" razvija ideju da je život prilika za okupljanje i slavljenje naših sličnosti i različitosti, potičući dobrotu, individualnost i jednakost, vrijednosti rasplamsane dnevnikom trinaestogodišnje djevojčice.