Policijski detektiv Ray Pluto nije uspio spriječiti ubilački pohod nemilosrdnog nasilnika, jer su mu se ukliještila leđa. Umjesto njega, nasilnika ubije dječak, što Raya izvrgne podsmijehu kolega i preziru javnosti. Pohađajući kiropraktičarsku terapiju kod doktorice Ann Beamer, Ray se s njom zbliži, a u njegovom susjedstvu zbiva se drama - tinejdžerica Maribel unajmila je dvojicu besprizornih tipova da joj ubiju oca. Istodobno, u istoj stambenoj zgradi dvojica neobičnih entuzijasta rade na scenariju i realizaciji svog debitantskog filma kojim se misle proslaviti u Cannesu...
Tom DiCillo afirmirao se u filmskom svijetu tijekom osamdesetih kao snimatelj nezavisnih filmova, među kojima su najpoznatija dva kultna ostvarenja Jima Jarmuscha, "Neprekidni praznici" i "Čudnije od raja". DiCillo je inače diplomirao likovnu umjetnost u Vriginiji, a na Newyorškom sveučilištu magistrirao film, da bi se nakon uspješne karijere direktora fotografije ogledao i kao scenarist i redatelj. Debitirao je 1991. filmom "Johnny Suede" u kojem je svoju prvu glavnu ulogu odigrao Brad Pitt, a četiri godine kasnije, drugim redateljsko-scenarističkim ostvarenjem "Život u zaboravu" sa Steveom Buscemijem u glavnoj ulozi, DiCillo je stekao kultni status na američkoj nezavisnoj sceni. Uslijedio je 1997. novi uspjeh s "Plavušom" u kojoj je glavnu ulogu ostvario Matthew Modine, a nakon četverogodišnje stanke DeCillo je snimio "Dvostruki udarac", također nastao u nezavisnoj produkciji. U glavnoj ulozi je Dennis Leary, zgodan i šarmantan glumac specijaliziran za humoristične uloge dobroćudnih i dobronamjernih muškaraca neuredna života, a istaknute filmske nastupe ostvario je u naslovima kao što su "Neonska Biblija" Terencea Daviesa, "Afera Thomasa Crowna" Johna McTiernana i "Paklena noć u Amsterdamu" Dicka Maasa (s DiCillom je ranije surađivao na Plavuši, gdje je imao manju epizodnu ulogu). Learyjeva je partnerica atraktivna E.