4. Staffel, Folge 7: Der Merger sorgt immer noch für Spannungen in der Belegschaft. Daniel wagt einen weiteren ungeschickten Versuch, alle zu besänftigen. Harry erhält ein überraschendes Angebot.
CDN 2025, mit Jewel Staite, Zach Smadu, Genelle Williams. 43 Min.