Ren se ocitá v novém světě, po tragické nehodě vydalo místní zastupitelstvo nový zákon, nezletilí mají zakázáno tančit... Jedné noci dochází v městečku Bomont k tragédii, cestou z taneční zábavy umírá při autonehodě pět středoškoláků, mezi nimi i syn místního reverenda. Krátce poté vyhlásí zastupitelé města nová nařízení - nezletilí mají zákaz nočního vycházení, požívání alkoholu, poslechu hudby a také veřejného provozování tance. O tři roky později přijíždí do Bomontu Ren MacCormack. Po smrti matky se musel přestěhovat na venkov ke své tetě a strýci. Během nedělní bohoslužby se Ren seznámí s reverendem Moorem, s ředitelem školy i se svou novou spolužačkou Ariel. Ariel bývala slušná a tichá dívka, po smrti bratra se ale změnila.