Martin je prevario Andreu i sad ga peče savjest. Ne želi joj lagati, ali zna da će je izgubiti ako joj kaže istinu. Lilli prilikom vožnje u školu primjećuje da s njim nešto nije u redu. Na povratku Martin otkriva djevojčicu koja se bacila niz strmi obronak. Ne zna se je li posrijedi neka genska bolest ili djevojčica samo želi privući pažnju.
Odlučio je ništa ne reći Andrei, no ona pronađe u njegovu mobitelu Julijin SMS i poziva ga na red. Martinu ne preostaje ništa drugo nego da prizna preljub. Andrea je razočarana i bijesna. Svi njegovi pokušaji da joj objasni situaciju padaju u vodu i Andrea prekida svaku vezu s njim.
Klara i Hans odlučuju konačno prekinuti. Klara uzima svoje stvari i odlazi s imanja Gruberovih. No upravo u tom trenutku Hans pada s ljestvi i ostaje nepomično ležati. Klara ga preklinje neka se probudi. Kad Hans napokon otvori oči, postaje im oboma jasno da zauvijek pripadaju jedno drugomu.