Hans ne može oprostiti Martinu. Osobito Lilli pati zbog njihove svađe. U velikoj srdžbi odselila se prijatelju. Daleko od roditeljske brige Lilli odluči odustati od mature i otputovati u Novi Zeland. Martin time nije oduševljen, no dok se Hans i on ne pomire, s Lilli se ne može razgovarati. Martin ne sluti da će se sa svađom između dvojice braće, koju upravo sam proživljava, uskoro suočiti i na poslu. Max Griebel strastveni je vozač na automobilskim utrkama, no na treningu mu se počne nekontrolirano trzati nožni mišić. Martin pri pregledu ustanovi da Max ima problema i s pamćenjem. Posrijedi je rani oblik Alzheimerove bolesti i Max za dvije godine više neće biti isti. Njegova žena Ina je zaprepaštena jer mu je netom priopćila da ga napušta zbog njegova brata Jana. Ako zaista napusti Maxa, neće moći uživati u zajedničkom životu s Janom, no ostane li s Maxom, nikad neće biti sretna. Situacija je bezizlazna.