Lester Carmichael, koji je sa suprugom vlasnik tvornice proizvoda za čišćenje, nađen je mrtav u neobičnim okolnostima. Willa i Geordieja istraga vodi na adresu u Cambridgeu na kojoj otkriju da je Lesterov privatni život manje umiven od besprijekorne slike koju on i supruga vole predstavljati javnosti.