Tytuł oryginalny: Pawn Stars
US, 2016
Reżyseria: Emerson St. John
Występują: Rick Harrison, Richard Harrison, Corey Harrison, Austin 'Chumlee' Russell, Rick Dale
W dzisiejszym odcinku do lombardu Harrisonów trafia karta do gry z 1769 roku. Ukryte jest na niej polityczne przesłanie. Zobaczymy, czy przekona ono Ricka. Następnie Corey ogląda motocykl, który kiedyś należał do aktora, reżysera i scenarzysty Dennisa Hoppera, twórcy dramatu "Swobodny jeździec". Później Rick podziwia zabytkową lampę witrażową. Z kolei Corey wycenia figurki tytułowych postaci z filmu sensacyjnego "Aniołki Charliego".