Inspektori Marie Brand i Jürgen Simmel dolaze na mjesto ubojstva u lunapark. Ondje je ubijen Carl Coburg, proizvođač velikih, visokotehnoloških vlakova smrti za zabavne parkove, dok se vozio vlakom smrti. Ubrzo doznaju kako je operater vlaka smrti Bruno Teilbach nekada bio zaposlenik Coburgove tvrtke. Je li Teilbach ubio Coburga iz osvete nakon što je oslobođen? No istraživanje odvodi inspektore dalje od lunaparka. Nailaze na osumnjičenu Veroniku Herrenstett, glavnu projektanticu Coburga koja, nimalo pogođena njegovom smrću, nastavlja voditi posao. Ali sumnju protiv nje potkopava čvrst alibi. Ispostavlja se da je Brunova kći Charlotte Coburg imala sina koji je preminuo na Coburgovu prototipu vlaka smrti.
Charlotte je za tu nesreću dobila financijsku odštetu. Jesu li joj platili da šuti jer dječakova smrt nije bila nesretan slučaj, kako tvrde vještaci, nego posljedica projektantske pogreške?