19.10 23:45
55 Min
Yukon Gold
Ken and Guillaume's equipment problems mean they are only sluicing half of what they should be, Karl must deal with machine design flaw, and Bernie moves his operation hoping his luck will change. (Viasat Explore HD)
19.10 23:45
55 Min
Jukonsko zlato
Ken i Gijom imaju problen sa opremom. Karl mora da se nosi sa greškom u dizajnu mašine, a Berni premešta svoj pogon nadajući se da će mu se sreća promeniti. (Viasat Explore)
20.10 00:40
45 Min
Yukon Gold
Ken and Guillaume face breakdowns as a crew member goes AWOL, Bernie's move to Snow Creek seems to be paying off - if he can get his sons to step up - and Al's streak is threatened. (Viasat Explore HD)
20.10 00:40
45 Min
Jukonsko zlato
Ken i Gijom se suočavaju sa nervnim slomovima dok jedan član posade odlazi bez dozvole, Bernijev prelazak u Snou Krik se izgleda isplatio. (Viasat Explore)
20.10 12:15
60 Min
Yukon Gold
Guillaume tries to move the Beast, Ken contends with a bigger challenge - a visit from his wife - Karl is set back by one issue after another, and Al works around the clock to fix faulty machinery. (Viasat Explore HD)
20.10 12:15
60 Min
Jukonsko zlato
Gijom pokušava da pomeri Zver. Ken se bori sa izazovom - posetom svoje žene. Karla muče problemi, a Al danonočno radi i popravlja neispravne mašine. (Viasat Explore)
20.10 16:10
60 Min
Yukon Gold
The season is halfway through as Ken and Guillaume try to reverse their bad luck by moving, Bernie has to deal with mistakes made by his junior crew, and Karl's night crew starts to slow him down. (Viasat Explore HD)
20.10 16:10
60 Min
Jukonsko zlato
Sezona je na pola puta. Ken i Gijom pokušavaju da preokrenu svoju lošu sreću selidbom. Berni se nosi sa greškama koje pravi njegova mlađa ekipa, a Karlova noćna ekipa počinje da ga usporava. (Viasat Explore)