Brennan i Sully na godišnjem su odmoru, no stalno ih prekida Booth, koji treba njezinu pomoć u rješavanju slučaja žene čije je tijelo bez kostiju pronađeno u rijeci. Brennan se zapita je li riječ o kineskom običaju Minghunu po kojem umrli mladić mora biti pokopan s kostima mlade žene, ali izgleda da do sada nitko nije ubio djevojku kako bi se dočepao njezinih kostiju. Sully ponudi Brennan da se otisne s njim na jednogodišnje krstarenje, ali ona se ne može odlučiti na taj potez. Nakon što se Brennan pozdravi sa Sullyjem, Booth je odvede na doručak kako bi je razvedrio.