Brennanicu i Bootha policajac vodi šumom do mjesta na kojem je jogger naišao na ljudske ostatke. No pored njih naiđu na agresivnog dobermana koji im ne dopušta prići pa će se Brennan morati potruditi zavarati psa i omogućiti im da prionu istrazi. U laboratoriju otkriju kako je žrtva tinejdžerka, a ubrzo svima postane jasno da je njezin ubojica Howard Epps, koji u zatvoru iščekuje smrtnu kaznu. Brennan je jedina s kojom ubojica želi razgovarati i ubrzo joj ukaže na novu žrtvu, ubijenu prije samo tjedan dana. Jasno je kako Epps ima suradnika, koji ubija nakon njegovog uhićenja.