Jedan od plesača na natjecanju je ubijen pa Booth i Brennan odlaze na tajni zadatak i prijavljuju se kao natjecatelji. U Jefersonianu Hodgins i Wendell imaju poteškoća maknuti kristale dijamanta s ostataka kostiju žrtve, a Angela propituje svoju karijeru i poželi se vratiti umjetnosti.