Nakon povratka iz Guatemale, antropologinja dr. Brennan pozvana je da pogleda kosti koje su namjerno skrivene u jezeru. Vrlo brzo otkriva da kosti pripadaju crnoj tenisačici, a nakon rekonstrukcije lubanje, agent Booth prepoznaje žrtvu - senatorovu ljubavnicu koja je nestala prije 2 godine... Dr. Brennan i FBI agent Booth postaju partneri koji će zajedničkim snagama riješiti svoj prvi slučaj.