Dogodile su se velike promjene u Kemblefordu. Otvorena je izložba minijaturne makete sela, čiji su autori Peter Mossop (Mike Sengelow) i njegov najbolji prijatelj Joe Telford (Lucus Hare), ali građevinski poduzetnik Harry Grover (Aidan McArdle) predlaže da se u selu izgradi novo stambeno naselje. Glasovanje za provedbu tog projekta posvadi brata Brendana (Ash Hunter) i sestru Scarlett (Witney White) Streatham čiji je pokojni otac bio vlasnik tog zemljišta. Velečasni Brown (Mark Williams) mora nakon odlaska gđe McCarthy izabrati novu tajnicu - pa je neodlučan između pedantne gđe Burns (Elizabeth Bennett) i entuzijastične gđe Devine (Claudie Blakely). Ali ne može se u potpunosti posvetiti toj obvezi zbog istrage o ubojstvu Joea, koji je pronađen zaklan dok je šetao svoga psa. Kad i Peterovu ženu Jennifer Mossop (Elizabeth Bennett) pronađu mrtvu, velečasni Brown shvati da se ubojica služi minijaturnom maketom njihovog sela kako bi isplanirao napade.