Iako su događaji u Moskvi zaprijetili njihovom braku, Francis želi iskoristiti uspjeh AmWorksa u Washingtonu, dok se Claire bori da pozornost ponovno skrene na mirovni plan.
Mjesec dana prije nego što će otići u Gaffney da obnove bračne zavjete, a piscu Thomasu Yatesu omoguće intiman uvid u svoj život, Francis i Claire vode ogorčeni rat koji zaprijeti njihovom braku. Iako je Claire nezadovoljna njegovim pristupom oslobođenju američkog borca za prava homoseksualaca Michaela Corrigana koji se na kraju ubio, Francis njoj predbacuje to što je Rusija odustala od mirovnog plana. I dok jedva uspijevaju protisnuti koju riječ dok poziraju za službeni portret u Bijeloj kući, Francis se mora pozabaviti nacrtom republikanskog zakona koji prijeti AmWorksu, a Claire se ponovno posvećuje izglasavanju mirovne rezolucije. Međutim, budući da je Yatesov pronicljivi pogled prati na svakom koraku, Claire od njega zatraži malo prostora za sebe i Francisa. Francis pak zamoli Yatesa da zanemari očigledne probleme između njega i Claire te nastavi pripremati objavu o AmWorksu za koju je uvjeren da će protivnike natjerati da dobro razmisle prije nego što ga odluče zaustaviti.
widerrufen.
Nach Streams von Kuća od karata 3, ep. 7. serija suchen