Claire se s ministricom vanjskih poslova sukobljava zbog miješanja u pregovore s Rusijom. Dunbar mora izabrati između kampanje i etike.
Claire obilazi Francisa u bolnici, a Tusk i Danton kuju plan kako da Rusiji financijsku pomoć uvjetuju otvaranjem istočnog Sibira američkim i kineskim naftnim kompanijama radi eksploatacije nafte. Blythe želi plan plasirati na sastanku G7 u Njemačkoj te onamo šalje Claire unatoč općem negodovanju. U međuvremenu Doug ministricu zdravstva Meredith Lee prisili da preko reda osigura Francisu nova jetra. Iako je Cyntha Driscoll, voditeljica kampanje, savjetuje da zaniječe sastanak s Goodwinom, Heather Dunbar pred povjerenstvom ministarstva pravosuđa prizna da se s našla s njime i time zapečati svoju kampanju. I dok Frank u bolnici halucinira o zločinima iz prošlosti, LeAnn Harvey otkrije da republikanski predsjednički kandidat William Conway manipulira podacima birača preko tražilice Pollyhop. Na putu na samit Claire dozna da je Frank dobio jetra, ali ne vrati se da bi bila uz njega, nego u Njemačkoj stjera Petrova u kut, a po povratku u Bijelu kuću ondje zatekne Francisa kojeg su poslije uspješne operacije pustili iz bolnice.