Policija je pozvana u kuću dr. Stringera, stručnjaka za poeziju pjesnika romantizma. Dr. Stringer misli da mu je netko provalio u vrt, premda u kući nema nikakvih dragocjenosti osim rijetkih knjiga. Lewis zamjećuje Neilovu sliku na zidu. Kasnije u knjižnici Bodleian zaposlenika knjižnice Chapmana pronađu ubijenog hicem u glavu. Chapman je bio teški kockar, što mu je njegov agresivni šurjak zamjerao. Hathaway u Chapmanovoj kući pronalazi knjige iz 19. stoljeća, a zabranjeno je posuđivanje iz knjižnice Bodleian. Lewis se ubrzo nađe usred slučaja koji krije mnogo dalekosežnije posljedice...