Nakon što nađu mrtvu studenticu Amy Katz, Lewis i Hathaway istražuju projekt testiranja novoga lijeka za koji se čini da je otišao u pogrešnome smjeru. Isprva se čini da je antidepresiv koji se testirao na Amy loše utjecao na njezino mentalno stanje i odveo je u smrt, ali stvari se kompliciraju nakon što se utvrdi da je Amy ubijena. Lewis i Hathaway kreću intervjuirati sve sudionike u projektu. Ubrzo se saznaje da je liječnik na čelu projekta bio i Amyn osobni psihoterapeut, a budući da je taj podatak zatajio od policije, dr. Gansa postaje glavni osumnjičeni. Situacija postane još ozbiljnijom nakon što se jedan od sudionika u eksperimentalnoj terapiji predozira spomenutim antidepresivom.
Nach Streams von Lewis 5, ep. 3. serija suchen
widerrufen.