Kad je Lidija s 12 godina stigla u Ameriku, otkrila je klasična jela talijansko-američke kuhinje. U ovoj epizodi vidjet ćemo nekoliko njezinih omiljenih recepata: umak bolonjez, salatu od šparoga te laganu i modernu verziju piletine u umaku od rajčica.